Hi Barton,
On page 222, n. 7 “Le Sportsac” has an extra “rtsac” in line 2 of the footnote.
On p. 226, n. 9 (carried over from p. 225), I believe the text beginning “It is arguable that…” is a duplicate copy/paste from the previous footnote. It belongs in footnote 8 and wound up in both notes 8 and 9. (All the better for Laura whose wonderful article is now quoted twice!)
Best,
Jessica